Jump to content

Japanese


danman

Recommended Posts

lol, yeah that doesn't really make sense does it?

 

 

I think he thought the question was: Which do you like better the Japanese Version or the American one.

 

 

And to actually answer the question I would have to say yes and no, I don't think it's too revealing, but on the other hand it is a children's card game so I suppose for the youngsters :P it may be a little to graphic

Link to comment
Share on other sites

I have been to Japan and let me tell you, the people there dont even bat an eyelid when they see nudity or some forms of violence. I guess they can tollerate it more then some western people can.

 

Yu-Gi-Oh for example, 4Kids in the US took out every single frame of violence or sexual content in the entire show to protect young people, as not to expose them from such things.

 

SHOWS THAT WERE DUBBED/RUINED BY 4KIDS:

Pok?mon

Ultimate Muscle: The Kinnikuman Legacy

Fighting Foodons (Bistro Recipe)

Kirby: Right Back At Ya! (Hoshi no Kirby)

Ultraman Tiga

G.I. Joe Sigma Six

Yu-Gi-Oh!

Sonic X

Magical DoReMi (Ojamajo Doremi)

Mew Mew Power (Tokyo Mew Mew)

One Piece

Shaman King

F-Zero: GP Legend

Tama and Friends

 

Here are some of the things they did take out from most Animes in general including Yu-Gi-Oh.

 

- They replaced most Orchestral music from the show and replaced it with rap and hip-hop.

- They chose the most inapropriate voices for each character.

- They took out some vital plots, script lines, character traits and replaced them.

 

I know the show was ment for kids but come on, nobody likes to watch anything thats heavily edited, poorly dubbed and the majority of the plot taken out.

 

It realy gets me angry. :evil:

Link to comment
Share on other sites

I agree, and another example of shows like that is Dragon Ball (Not Dragon Ball Z, I am talking about the original, good show), all the 'good stuff' was edited, but fortunately, I was still able to get some entertainment out of the show. :) :evil:

Link to comment
Share on other sites

I have been to Japan and let me tell you' date=' the people there dont even bat an eyelid when they see nudity or some forms of violence. I guess they can tollerate it more then some western people can.

 

Yu-Gi-Oh for example, 4Kids in the US took out every single frame of violence or sexual content in the entire show to protect young people, as not to expose them from such things.

 

SHOWS THAT WERE DUBBED/RUINED BY 4KIDS:

Pok?mon

Ultimate Muscle: The Kinnikuman Legacy

Fighting Foodons (Bistro Recipe)

Kirby: Right Back At Ya! (Hoshi no Kirby)

Ultraman Tiga

G.I. Joe Sigma Six

Yu-Gi-Oh!

Sonic X

Magical DoReMi (Ojamajo Doremi)

Mew Mew Power (Tokyo Mew Mew)

One Piece

Shaman King

F-Zero: GP Legend

Tama and Friends

 

Here are some of the things they did take out from most Animes in general including Yu-Gi-Oh.

 

- They replaced most Orchestral music from the show and replaced it with rap and hip-hop.

- They chose the most inapropriate voices for each character.

- They took out some vital plots, script lines, character traits and replaced them.

 

I know the show was ment for kids but come on, nobody likes to watch anything thats heavily edited, poorly dubbed and the majority of the plot taken out.

 

It realy gets me angry. :evil:[/quote']

 

Ahmen, I hate 4kids!!!! The worst part is I can only find season 3 or GX in japanese form, I hate the english version. Tell me one reason why they have to change the cards??? It's pointless.

 

Luckily I can watch all other anime in japanese, phew.

Link to comment
Share on other sites

I said Japanese cause the Japanese aren't as strict about this sort of thing' date=' am I the only one on this site who knows anything about japanese culture or something?[/quote']

 

 

 

Yugiohmastta meant that "Japanese" wasn't an appropriate answer for the question. If you would have said "No, I don't think the Japanese versions of the cards were too revealing" that could have considered an appropriate answer.

 

 

to danilus

 

I'm pretty sure the reason they don't bat an eyelid to nudity is because none of their main religions make sex seem evil and unmoral. Like us with Christianity, there are some seriously strict rules and punishments for sex, or any humanly desires for that matter.

Link to comment
Share on other sites

In truth, American censorship is so strict, because we in teh US have the habit of listening to the little, istead of the mass. For example, YouTube had been hearing complaint after complaint of companies angered over vids of full shows and such being shown. However, it was a few people who were jealous of one person's talent about satire in YuGiOh, and almost immediatly, YouTube shut down LittleKuriboh's YuGiOh the Abridged, EVEN THOUGH his work was protected from copywrite infrigment, as it was under the headed of satire.

 

What I am trying to get at, is that in the US, they are so scared of hearing complaint that they try to please everyone, no matter what it takes fromt eh point. I saw this intersting thing about the differences between YuGiOh GX in Japan and 4Kids, and although at first it doesn't seem like a big deal, you start to see how the little details they change detroy the plot. Those who hadn't bother to see YuGiOh GX season in the orignal anime, may not have know that the purpose of the Sartorius and the Society of Light WAS NOT for mind controlling the Earth's population, but the satalite was meant for ANNIALATING the planet of life. Edo (Aster Phoenix) was not looking for his father, but rather looking for the murderer of his father. And of course, if you didn't know, Judai (Jaden) little "Get your game on!" catchphrase is all 4Kids.

 

The only thing I think I liked about what 4Kids did was how they redid the character of Kensan (Tyranno Hasselberry) I could see him as a gung-ho soldier, and his phrases were all right. On the other hand, Atticus Rhodes? I hated his character in the 4Kids.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
I have been to Japan and let me tell you' date=' the people there dont even bat an eyelid when they see nudity or some forms of violence. I guess they can tollerate it more then some western people can.

 

Yu-Gi-Oh for example, 4Kids in the US took out every single frame of violence or sexual content in the entire show to protect young people, as not to expose them from such things.

 

SHOWS THAT WERE DUBBED/RUINED BY 4KIDS:

Pok?mon

Ultimate Muscle: The Kinnikuman Legacy

Fighting Foodons (Bistro Recipe)

Kirby: Right Back At Ya! (Hoshi no Kirby)

Ultraman Tiga

G.I. Joe Sigma Six

Yu-Gi-Oh!

Sonic X

Magical DoReMi (Ojamajo Doremi)

Mew Mew Power (Tokyo Mew Mew)

One Piece

Shaman King

F-Zero: GP Legend

Tama and Friends

 

Here are some of the things they did take out from most Animes in general including Yu-Gi-Oh.

 

- They replaced most Orchestral music from the show and replaced it with rap and hip-hop.

- They chose the most inapropriate voices for each character.

- They took out some vital plots, script lines, character traits and replaced them.

 

I know the show was ment for kids but come on, nobody likes to watch anything thats heavily edited, poorly dubbed and the majority of the plot taken out.

 

It realy gets me angry. :evil:[/quote']

 

Personnaly, I think they did the worst job with One Piece.

Link to comment
Share on other sites

Yeah :cry: (more crying Indians)

 

 

I suppose it doesn't make any real difference but it's the principal of the whole thing. I think we should show all the young kids of America pictures of naked people... wait... that doesn't sound right?

Link to comment
Share on other sites

Ahmen, I hate 4kids!!!! The worst part is I can only find season 3 or GX in japanese form, I hate the english version. Tell me one reason why they have to change the cards??? It's pointless.

 

Luckily I can watch all other anime in japanese, phew.

 

If I surmised correctly that that means that you can only find Season 3 of GX in Japanese form, and you can't find 1 or 2, look at http://www.yugiohfans.co.uk. They have Dubbed, Subbed and Unsubbed (ie. full Japanese) of GX episodes (I think.). Unfortunately, they are missing a lot of Season 1 and all of Season 2 :(. I personally don't think the dubbing is THAT bad. If people hated it, they wouldn't watch it.

 

As for strict censorship, I think that GX is a little looser actually (compared to the original series). In GX, they say things like "scrub" (and even idiot, which I don't think was in Original) which I don't think happened in the Original (the worst they said was "damn" and that's in the movie, which was a good deal more lax than the normal series, I believe).

 

As for the less clothing debate, its' called 4Kids. Sometimes they go overboard (no death, "Shadow Realm") but "the Heart of the Cards" was just a sales gimmick kind of thing (kids watch it and think they are magic if they buy the cards). And, well, even if its' over the top sometimes and "badly dubbed", we can't deny one thing, thats' that it spawned one hell of a card game :).

 

PS. I'd trade a new episode of YGO for the Abridged Series anyday. Funny story: I saw Battle City arc, then YGO wasn't on TV for a while, within that time I saw the Abridged Series. When the Waking the Dragons (Orichalcos) arc came along, I noticed how the Abridged Series actually sounded better. Especially Kaiba, for some reason. LK's can dub all the characters alone better than the dub can with voiceactors one to a character.

 

(Imagines YGO: TAS being edited by 4Kids...)

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Guest
This topic is now closed to further replies.
×
×
  • Create New...