Jump to content

Japanese/Multiple Language print on yugioh cards


D-Striker

Recommended Posts

  • Replies 140
  • Created
  • Last Reply

Has anyone read my previous post? It has just disengaged this topic. It would be impossible to do unless a professional Font Maker *ahem* would redo the whole Font. Forget it.

 

Or if YCMaker just installed a support package... It's like with the bullet; you can type it into the text box, but it won't be generated on the card pic.

Link to comment
Share on other sites

Of course I was saying we need English and Japanese' date=' of course. It would be cool if we could just click "Translate" and it would turn the card Japanese.

[/quote']

 

I said that but someone said it would be too complicated.

 

the official cards are Japanese' date=' not Chinese

[/quote']

 

I know I changed it.

 

これはかなりのカードメーカーに日本語の文字を許可するようにすごいとなる。私は、私がサポートドントそれを実現すると思う

 

What does that say, do you support?

Link to comment
Share on other sites

Why don't you generate a blank card, add text boxes and save it as a PSD file or something? You can install MS Mincho font from your Windows CD, and use Google Translate for Japanese translation. It's an unnecessary bother to YCMaker and nobody will understand your cards anyway.

 

これはかなりのカードメーカーに日本語の文字を許可するようにすごいとなる。私は、私がサポートドントそれを実現すると思う

 

Google translated this as:

This is a lot of card manufacturers to allow Japanese characters and the great sea urchin. I' date='実現RU I think it SAPOTODONTO

[/quote']

 

I don't know what that means...?

これを理解することがあまりにも複雑だ。

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Guest
This topic is now closed to further replies.

×
×
  • Create New...