Jump to content

Otaclub! The Otaku Club of YCM!


Otaku-sama

Recommended Posts

  • Replies 7.1k
  • Created
  • Last Reply

Hey Holo.

 

Do you recommend getting Spice and Wolf?

 

Of course! Getting as the manga' date=' the books or the anime... or downloading?

Whatever it is, I recommend getting it! : D

I love Spice & Wolf!

 

hey holo, you can translate japanese kanji into english, right? i mean, you can read the language and all that right?

Yeah, I speak it fluently. :3

I took the Japanese Language Profficency Test and cleared level 2.

For that level you are supposed to know 1000 Kanji and around 6000 words.

 

Kanji is confusing... the only japanease I can even remotely translate is hiragi or what ever it is (You know' date=' jappenease but with letters not symbols)

[/quote']

Yeah, quite! Apart from being unable to read a Kanji you do not know, 99% of all kanji has two pronunciations as well (on'yomi and kun'yomi).

 

can't you just use google translator?

That is so inaccurate that you will not understand the English itself. Just try translating my signature with Google. >_>

Link to comment
Share on other sites

well holo' date=' would you mind translating some kanji for me? if so, i'll send it to you through pm and you can send the translation back ot me once you have gotten to it.

[/quote']

Go ahead. : 3

 

@Holo: I meant the anime' date=' I saw it on sale on Amazon.

[/quote']

Well, Spice & Wolf is the best anime I have ever seen.

I do not own those DVDs myself, but I think I am buying those in April.

If you have not seen Spice & Wolf, you should perhaps check it out first, as it is not a major series. Some of my friends who watched it found it extremely boring, at least the first few episodes.

 

I on the other hand, like the laid-back style. It feels very realistic. Pattern-breaking, least to say.

 

that so? well i think i am going to try and remember to look up the manga before the day is out. xD

I think there is only two (perhaps three) volumes of the manga in Japan. So I doubt you will have any luck. (But I might be underestimating the internet o.o)

Link to comment
Share on other sites

I have a rather accurate explaination for the two different versions of Japanese writing.

 

The first writing system the Japanese had was given to them by their Chinese neighbours. Chinese has a symbol for every word and object, making it have thousands of symbols, sometimes multiple symbols for the same subject. Early Japanese was the same story. The complexity of the writing made learning how to read and write reserved for the upper class.

 

The wives of upperclass nobles were also restricted from learning to read and write kanji, but they wouldn't have it that way. They carefully watched their husbands write and learned that each symbol had a syllable associated with it. What they did is simplify the kanji into easier to write symbols and spoke it not for the meaning of the symbol, but for the syllable. This made writing much easier and accessible to all. This style of writing is called hiragana.

Link to comment
Share on other sites

I have a rather accurate explaination for the two different versions of Japanese writing.

[...]

 

The katakana was however developed by Buddhist monks, who needed to know how to pronounce the Sanskrit.

 

Classical Japanese is the hardest and most boring subject in the Japanese School. You learn how to read very old Japanese, before the usage of hiragana and katakana.

Link to comment
Share on other sites

I have a rather accurate explaination for the two different versions of Japanese writing.

[...]

 

The katakana was however developed by Buddhist monks' date=' who needed to know how to pronounce the Sanskrit.

 

Classical Japanese is the hardest and most boring subject in the Japanese School. You learn how to read very old Japanese, before the usage of hiragana and katakana.

[/quote']

 

If I remember correctly, katakana is just like kanji... only the symbols are much more jagged than in kanji... is that right...?

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.


×
×
  • Create New...